Publications

Guía - Planes de Ayuda Mutua entre empresas en caso de derrames de hidrocarburos y otras emergencias

La Guía Arpel - Planes de Ayuda Mutua entre empresas en caso de derrames de hidrocarburos y otras emergencias proporciona a las empresas un marco práctico y probado para fortalecer la preparación y la capacidad de respuesta ante emergencias mediante la cooperación estructurada con otras organizaciones. Reconociendo que una respuesta eficaz a los derrames de hidrocarburos y otras emergencias suele superar los recursos de una sola empresa, la Guía promueve un enfoque colaborativo que amplía la capacidad de respuesta colectiva, optimiza el uso de personal y equipos especializados y fortalece la resiliencia operativa, ambiental y social.

Esta publicación constituye un aporte de especial valor para la industria de petróleo y gas porque reúne, en un único documento, las mejores prácticas regionales e internacionales y la experiencia práctica de empresas operadoras que ya han implementado acuerdos de ayuda mutua. Más que un modelo teórico, ofrece una metodología estructurada para diseñar, implementar, mantener y evaluar estos acuerdos, cubriendo tanto sus aspectos estratégicos como operativos, legales, organizacionales y logísticos. Asimismo, responde a una necesidad ampliamente reconocida en la industria: contar con una referencia práctica que facilite el establecimiento de mecanismos de cooperación eficaces entre empresas, tanto dentro de un mismo país como en operaciones transfronterizas. La Guía está dirigida a gerentes y responsables de preparación y respuesta a emergencias, seguridad, medio ambiente y operaciones, así como a asesores legales, responsables de continuidad del negocio, autoridades competentes y demás organizaciones involucradas en la planificación y coordinación de la respuesta a emergencias.

Una de las principales fortalezas de la Guía es que va mucho más allá de la elaboración de un acuerdo contractual. Proporciona una metodología sistemática para definir roles y responsabilidades, estructuras de gobernanza, mecanismos para compartir recursos, procedimientos de activación y desmovilización, integración con el Sistema de Comando de Incidentes y procesos de mejora continua, asegurando que los acuerdos de ayuda mutua funcionen eficazmente durante incidentes reales.

La Plantilla Arpel (archivo Excel™) incluida en la Guía incorpora las mejores prácticas regionales e internacionales y orienta a las organizaciones en el desarrollo de Acuerdos y Planes de Ayuda Mutua de manera lógica y secuencial. Su diseño flexible permite su adaptación a una amplia gama de contextos operativos —actividades terrestres, costa afuera, marítimas y de transporte—, así como a diferentes entornos regulatorios, organizacionales y geográficos.

El modelo es igualmente valioso para la cooperación entre organizaciones que operan dentro del mismo país o a través de fronteras nacionales. En estos casos, facilita la armonización de criterios, la compatibilidad con los distintos marcos regulatorios y la coordinación operativa necesaria para garantizar una respuesta rápida y eficaz durante emergencias de gran magnitud.

Para facilitar su implementación, la Guía incluye una herramienta editable en Excel que permite adaptar la Plantilla a las necesidades específicas de cada organización, simplificando el desarrollo, seguimiento y actualización de Acuerdos y Planes de Ayuda Mutua robustos, prácticos y plenamente operativos.

Download now
Guía - Planes de Ayuda Mutua entre empresas en caso de derrames de hidrocarburos y otras emergencias


  • Tags:
    • Environment
    • Security

Related content

Publications (4)
Natural Gas in the Transition to Low-Carbon Economies - The case for Latin America and the Caribbean

Environment, Sustainability, Gas

Natural Gas in the Transition to Low-Carbon Economies - The case for Latin America and the Caribbean

This document provides an overview of the role of natural gas, complemented by lower carbon/green... More info
Arpel Occupational Safety Benchmarking Report (2021 data)

Occupational Health, Environment, Sustainability

Arpel Occupational Safety Benchmarking Report (2021 data)

Arpel Member Companies occupational safety statistics annual report analyzes the trends of four... More info
Arpel Process Safety Benchmarking Report (2021 data)

Security, Occupational Health, Environment

Arpel Process Safety Benchmarking Report (2021 data)

This report is an annual comparative study between Arpel member companies on process safety... More info
Process Safety Self-Assessment Tool v2

Security, Occupational Health, Environment

Process Safety Self-Assessment Tool v2

Arpel Process Safety Self-Assessment Methodology and Tool provides a friendly and useful tool to... More info
News (4)
To Unlock Its Energy Potential, Latin America and the Caribbean Need Clear Rules, Legal Certainty, and a Long-Term Vision

Security, Environment, Digitalization

To Unlock Its Energy Potential, Latin America and the Caribbean Need Clear Rules, Legal Certainty, and a Long-Term Vision

Leaders of regional energy associations warned that the main barrier to attracting investment is... Read more
Gas Resources Drive a New Phase of Energy Expansion in Latin America and the Caribbean: Decarbonization, Transport, and Socioeconomic Growth

Security, Environment, Digitalization

Gas Resources Drive a New Phase of Energy Expansion in Latin America and the Caribbean: Decarbonization, Transport, and Socioeconomic Growth

Vaca Muerta could become a driving force for regional energy integration, according to the report... Read more
Latin America Becomes the Energy Answer in an Uncertain and Redefining World

Security, Environment, Digitalization

Latin America Becomes the Energy Answer in an Uncertain and Redefining World

The world is looking to Latin America. At the opening of the Arpel 2026 Conference, international... Read more
Geopolitics, Vaca Muerta and the role of natural gas in the region take center stage at Arpel Conference 2026

Security, Environment, Digitalization

Geopolitics, Vaca Muerta and the role of natural gas in the region take center stage at Arpel Conference 2026

In an international context shaped by geopolitical tensions and structural changes in energy... Read more
Events (4)
Arpel-Naturgas Week 2024

Refinement, Terminals, Gas

Arpel-Naturgas Week 2024

Arpel, the Association of Oil, Gas, and Renewable Energy Companies of Latin America and the... More info
Improving Process Safety Performance

Security

Improving Process Safety Performance

API published the third edition of Recommended Practice (RP) 754, Process Safety Performance... More info
Global launch of RETOS™

Environment

Global launch of RETOS™

Launch and live demonstration of the new Web Application of RETOS™ (Readiness Evaluation Tool for... More info
Reducing of methane and CO2 emissions in upstream operations

Exploration, Production, Transportation

Reducing of methane and CO2 emissions in upstream operations

More info
Arpel Channel (4)
Arpel-Naturgas Week 2024 - April 8th to 12th in Cartagena de Indias

Environment, Energy Transitions, Sustainability

Arpel-Naturgas Week 2024 - April 8th to 12th in Cartagena de Indias

Watch video
VIDEO SUMMARY: Arpel-Naturgas Week 2024. From April 8th to April 12th in Cartagena de Indias, Colombia

Environment, Energy Transitions, Sustainability

VIDEO SUMMARY: Arpel-Naturgas Week 2024. From April 8th to April 12th in Cartagena de Indias, Colombia

Watch video
Day 2: Arpel Honeywell Workshop: H2 as an ally on the road to net-zero

Environment, Energy Transitions, Other Energies

Day 2: Arpel Honeywell Workshop: H2 as an ally on the road to net-zero

Watch video
Arpel Honeywell Workshop: H2 as an Ally on the Road to Net-Zero

Environment, Energy Transitions, Other Energies

Arpel Honeywell Workshop: H2 as an Ally on the Road to Net-Zero

Watch video

ASSOCIATION OF OIL, GAS AND RENEWABLE ENERGY COMPANIES OF LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN

Av. Luis A. de Herrera 1248, WTC, Tower 2, 7th Floor, Office 717. Montevideo, Uruguay.
Phone: (+598) 2623 6993 – Email: info@arpel.org.uy

Contact Us